Skip to content

Posts from the ‘ဘာသာျပန္’ Category

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၅) ၊ တတိယပိုင္း

Daniel Kane၊       ၊၀က္စ္ပြိဳင့္ဗိုလ္ေလာင္းဘ၀မွာ ေန႔စဥ္လိုလိုပဲ က်ေနာ္တို႔ကိုေစာင့္ၾကည့္ၿပီး စစ္ေဆးတာ
ကိုခံေနရပါတယ္။ က်ေနာ့္အေန   နဲ႔ေတာ့ နည္းနည္းအားစိုက္လိုက္တာနဲ႔ ထိပ္ပိုင္းစာရင္းထဲ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၅) ၊ ဒုတိယပိုင္း

Daniel Kane

စကားခ်ပ္၊       ၊စာ႐ွဳသူမ်ားအေနႏွင့္ ယခုအပုိင္းတြင္ (၁၉၅၂) ခုႏွစ္အတြင္း ၀က္စ္ပြိဳင့္စစ္တကၠသိုလ္၏ပညာသင္
ၾကားေရးစနစ္အား ထိေတြ႕ခြင့္ရ႐ွိၾကမည္ျဖစ္ပါသည္။ အေတာ္ဆံုးဆိုေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားကို Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၅) ၊ ပထမပိုင္း

Daniel Kane
စကားခ်ပ္၊       ၊စာ႐ွဳသူမ်ားအေနႏွင့္ ဖတ္႐ွဳခဲ့ရေသာ သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အပုိင္း (၄) ၊ တတိယပုိင္း
တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႏွင့္ျပည္သူ၏အက်ဳိးစီးပြားကို ကာကြယ္ေစာင့္ေ႐ွာက္ေနေသာ အေမရိကန္ၾကည္းတပ္၏
စစ္ဘက္အရာ႐ွိမ်ားကို ေမြးထုတ္ေပးေသာ ၀က္စ္ပြိဳင့္စစ္တကၠသိုလ္မွ အနာဂတ္တြင္ အေမရိကန္
တပ္မေတာ္၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္လာၾကမည့္ ၄င္း၏ သင္တန္းသားမ်ားတြင္ ထူးခြ်န္သူလူေတာ္ Read more

Citizen Journalism ဆိုသည္မွာ

ဆြာေလး၊           ၊Citizen Journalism  ဆိုသည္မွာ..သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုစုေဆာင္းျခင္း.၊
အစီရင္ခံျခင္း၊သံုးသပ္ျခင္း ႏွင္႔အသိေပးတင္ျပေပးေသာ အခန္း႑တြင္ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ေနမွဳ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၄) ၊ တတိယပိုင္း

Daniel Kane၊          ၊စစ္ဘက္ေထာက္ပံ့ေရးႏွင့္ အၾကံေပးအဖြဲ႕ (Military Assistance and Advisory Group)
ရဲ႕ အေမရိကန္ေထာက္ပံ့ေရးပစၥည္းေတြကို ႀကီးၾကပ္ဖို႔ အေဖ့ကိုတာဝန္ေပးေတာ့ အဲဒီႏွစ္ေႏြမွာ
အီတလီႏိုင္ငံ၊ ေရာမၿမိဳ႕ (Rome) မွာပဲေနျဖစ္ၾကပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ေနတဲ့အိမ္ကေတာ့ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၄) ၊ ဒုတိယပိုင္း

(၁၉၄၈) ခုႏွစ္ ေႏြရာသီကာလ၊ ဖရဲင့္ခ္ဖတ္ၿမိဳ႕မွာေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့သံုးႏွစ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးပက္တန္
(Gen. George Patton) ကြပ္ကဲတဲ့ အေမရိကန္အမွတ္(၃)တပ္ေတာ္ (U.S. Third Army)
ရဲ႕ေအာင္ပြဲကိုျပသေနတဲ့ အနာ႐ြတ္ေတြ႐ွိေနတုန္းပါပဲ။ ၿမိဳ႕ျပင္ဆင္ေျခဖံုးအရပ္ေတြက အိမ္ယာမဲ့
စခန္း မွာလဲ ဆိုဗီယက္တပ္ေတြလက္ေအာက္ေရာက္ေနတဲ့ အေ႐ွ႕ဂ်ာမနီ ကေနထြက္ေျပးလာခဲ့ၾက Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၄) ၊ ပထမပိုင္း

Daniel Kane၊             ၊ေက်ာက္တံုး၊ ေက်ာက္ေဆာင္ ေတြေပါတဲ့ အီရန္ကႏာၱရေတြနဲ႔ယွဥ္လိုက္ရင္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံရဲ႕
အယ္လ္ပိုင္းသစ္ေတာ (Alpine Forests) ေတြနဲ႔ ေရျပာအိုင္ေတြ (Blue Lakes) ကေတာ့
တကယ့္ကိုရင္သပ္႐ွဳေမာဖြယ္ရာပါပဲ။ ဗလီေတြအစား ခ်ာ့ခ်္ေက်ာင္းေတြ၊ ဒိုေရာ့႐ွ္ကက္စ္ ျမည္း Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ… အခန္း (၃) ၊ ဒုတိယပိုင္း

Daniel Kane၊         ၊အေမလာဖို႔အတြက္ ျပင္ဆင္မွဳေတြလုပ္ေနရတဲ့ အေဖ့အတြက္ ဆံုး႐ွဳံးမွဳေတြလည္း
မနည္းလွပါဘူး။ လက္႐ွိေနေနတဲ့ စံအိမ္ၾကီးမွာ က်ေနာ္တို႔ မိသားစုဝင္ငါးေယာက္လံုးအတြက္ ေနရာ
ကမဆံ့ေတာ့ နန္းရင္ျပင္ေဘးက်တဲ့၊ တယ္ရန္ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္က ခီယာဘန္ေခါ့ခ်္ (Khiaban Khoch)
လမ္းမေပၚက Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ.. အခန္း (၃) ၊ ပထမပိုင္း

Daniel Kane၊     ၊အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္း (Middle East) ကိုေရာက္ေအာင္သြားဖို႔ကမလြယ္လွပါဘူး။
(၁၉၄၆) ခုႏွစ္၊ၾသဂုတ္လမွာေတာ့ ခရီးသည္အျပည့္ပါတဲ့ အေမရိကန္ေလတပ္ခရီးသည္တင္ေလယာဥ္
တစီးနဲ႔ဝက္စ္ပဲန္းလ္ဘိခ်္ (West Palm Beach) ကေနက်ေနာ္တို႔ စထြက္လာခဲ့ၾကပါတယ္။ ေလယာဥ္ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ.. (အခန္း ၂) ၏ ဒုတိယ ပိုင္း

Daniel Kane၊              ၊က်ေနာ္တို႔ ပရင့္စ္တန္ကိုေျပာင္းခဲ့တုန္းက အေမနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ၾကည့္
လို႔မရတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတေယာက္နဲ႔ ရင္းႏွီးခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီအမ်ဳိးသမီးက ပိုက္ဆံခ်မ္းသာျပီး
လုပ္စရာသိပ္မ႐ွိတဲ့၊အေမမဆက္ဆံခ်င္တဲ့ လူစားမ်ဳိးပါပဲ။ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ.. (အခန္း ၂) ၏ ပထမ ပိုင္း

Daniel Kane၊             ၊အေမ့ၾကည့္ရတာ စစ္ေျမျပင္ထြက္ရမယ္ဆိုရင္လဲ ေပ်ာ္႐ႊင္မယ့္ပံုပါပဲ။
အေမ ေ႐ွ႕တန္းစစ္ေဆး႐ုံတ႐ုံကို စီမံခန္႔ခြဲေနတာ၊ အလ်င္စလိုျဖစ္ေနတဲ့ ဆရာဝန္ေတြနဲ႔သူ Read more

သူရဲေကာင္းဆိုတာ.. (အခန္း-၁)

ဘာသာျပန္သူ၏အမွာစကား

 “ ဒီမိုကေရစီဆိုသည္မွာ ျပည္သူမ်ားအတြက္၊ ျပည္သူမ်ားအထဲမွ၊
ျပည္သူ႔အလိုဆႏၵအတိုင္းေ႐ြးေကာက္တင္ေျမွာက္ထားေသာ အစိုး
ရတရပ္မွ ႏိုင္ငံအား စီမံခန္႔ခြဲအုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း
” ဟူ၍
ေယဘုယ်အားျဖင့္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုႏိုင္ပါသည္။ Read more

သူရဲေကာင္း ဆိုတာ (ျမန္မာဘာသာ ျပန္)

၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ပထမ ပင္လယ္ေကြ ့စစ္ပြဲ တြင္ ဗဟို စစ္ဌာနခ်ဳပ္ ၏  စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ႏွင့္ စစ္တိုင္းမႈး
ျဖစ္သူ ၾကယ္ေလးပြင့္ အဆင့္ ရွိ အေမရိကန္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေနာ္မန္ ႐ႊပ္ဇေကာ့ဖ္ ၏ ကိုယ္တိုင္
ေရး အထၳဳပတၱိ စာ အုပ္ ျဖစ္သည့္ It Doesn’t Take a Hero Read more

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 300 other followers